Un Luogo di Svago per Sognatori

Di Lucas Compan. Traduzione in Italiano Agostina Cois


 

New York è il luogo dove tutti sognano: viaggiatori, visitatori, immigrati, americani di altre città, poeti, imprenditori, turisti, artisti, attrici, newyorkesi, filmmakers, venditori di pioggia. I sognatori sono quelli che rendono questa città la più fantastica città al mondo.

 
 

New York è il luogo dove tutti sognano: viaggiatori, visitatori, immigrati, americani di altre città, poeti, imprenditori, turisti, artisti, attrici, newyorkesi, filmmakers, venditori di pioggia. I sognatori sono quelli che rendono questa città la più fantastica città al mondo.

Puoi imparare una cosa nuova ogni singolo giorno, in ogni singolo angolo-in più di una lingua. A proposito, ci sono 800 lingue diverse parlate a New York City (in particolare nel Queens), il che significa che devi imparare come affrontare e imparare dai molteplici background culturali. Consiglio importante: fuggetabout (forget about) questa strana cosa chiamata “inglese perfetto”. Nemmeno gli americani la capiscono a New York.

Non è una città facile. Quando Frank cantava “Se riesci a farcela qui, puoi farcela ovunque”, beh, aveva ragione. Avrebbe anche aggiunto nel caso in cui qualcuno si fosse lamentato di non riuscire: “Amico, smettila di piangere, non ho mai detto che sarebbe stato facile.” Inoltre non aspettarti mai la normalità a New York. Qui è il posto per la follia –  sia buona che cattiva. Ciò accade solo  perché l’Empire State Building non è in realtà un edificio. E’ una gigantesca asta luminosa che attrae pazzi e sognatori da tutto il mondo in questa incredibile città.

 Il punto è: se sei abbastanza resistente per vivere in un ambiente difficile e diventare sempre più forte -per realizzare i tuoi sogni- sei nel posto giusto, e New York è il tuo luogo di svago. Continua a camminare, goditi le incredibili viste e fai che il tuo sogno si avveri.

 
 
 
Vedi le luci della città. Ciò ti dice che tutto è possibile. Essere qualsiasi cosa. Fare qualsiasi cosa. Ricominciare da capo.
— Tim Kellner, filmmaker
 
A film for the dreamers of New York City. Music by me - https://soundcloud.com/timtothewild/city-of-dreams Shot handheld on the Panasonic GH5
 
Ecco i pazzi. I disadattati. I ribelli. I piantagrane. I pioli rotondi nei fori quadrati. Quelli che vedono le cose in modo diverso. Loro non amano le regole. E non hanno rispetto per lo status quo. Puoi citarli, non essere d’accordo con loro, glorificarli o denigrarli. L’unica cosa che non puoi fare è ignorarli. Perché loro cambiano le cose. Spingono in avanti la razza umana. E mentre alcuni potrebbero vederli come i pazzi, noi vediamo il genio. Perché le persone che sono abbastanza pazze da pensare di poter cambiare il mondo, sono proprio quelli che lo fanno.
— Rob Siltanen
 
 

Piccola Italiana, Big Dreams: a classic

This is the story of an Italian girl who had a dream: visiting New York City. Her dream became true in September 2016. This story is registered in this short film. Agostina Cois told us that coming to NYC was her dream since she was little. Well, she's still little: 5'0" (1,52m). But her dreams are big. Shot with Sony RX10 III and an iPhone 6S Plus with a DJI Osmo video stabilizer. Read the whole story at https://filmvacation.com/get-inspired-in-new-york/2017/10/10/piccola-italiana-big-dreams Shot and cut by Lucas Compan and Sylvio Compan at filmvacation.com Song by Burgess Creative at https://soundcloud.com/beauburgess/05-rafting-starlit-everglades


Like & Share