Piccola New Yorker Special Trips

View Original

Il Racconto di una Giostra a Brooklyn

Di Lucas Compan. Traduzione in Italiano Agostina Cois


JANE’S CAROUSEL, IL PONTE DI BROOKLYN, E LA FREEDOM TOWER NEL LOWER MANHATTAN. FOTO: LUCAS COMPAN

Sei a New York City? Allora attraversa il Ponte di Brooklyn in direzione DUMBO. Nascosto in un luogo magico nel Brooklyn Bridge Park, troverai Jane’s Carousel. Il carosello (la giostra come la chiamiamo)era da anni nella vetrina di un negozio di Water Street per anni, in attesa del suo palcoscenico tra i due ponti. E’ un posto meraviglioso per ammirare viste spettacolari su Manhattan e Brooklyn Heights, una fantastica zona per camminare, fare shopping e esplorare molti resti della vecchia New York.

See this content in the original post

Jane’s Carousel ( precedentemente  giostra Idora Park) è una giostra intagliata in legno con 48 cavalli costruita nel 1922 per il parco divertimenti di Idora Park a Youngstown, Ohio, da Philadelphia Toboggan Companys. E’ stata intagliata da John Zalar e Frank Carretta, ognuno dei quali ha contribuito con intagli su giostre costruite da PTC  e altre società di giostre come Loof. Jane’s Carousel è stata inserita nel Registo Nazionale dei Luoghi Storici il 6 febbraio 1975, la prima giostra a ricevere questa designazione. Ora, goditi questa bellissima storia di dedizione, pazienza e un’opera d’arte incredibilmente dettagliata di Jane Walentas.



Una storia d’amore con una giostra

FONTE: SITO UFFICIALE DI WEBSITE

FONTE: SITO UFFICIALE DI WEBSITE

FONTE: SITO UFFICIALE DI WEBSITE

FONTE: SITO UFFICIALE DI WEBSITE

FONTE: SITO UFFICIALE DI WEBSITE

FONTE: SITO UFFICIALE DI WEBSITE

FONTE: SITO UFFICIALE DI WEBSITE

FONTE: SITO UFFICIALE DI WEBSITE

FONTE: SITO UFFICIALE DI WEBSITE

FONTE: SITO UFFICIALE DI WEBSITE

See this content in the original post


Intervista a Jane Walentas

Se vuoi immergerti in questa storia, dovresti leggere questa intervista a Jane Walentas di Jane's Carousel

Orari, Biglietti & Indicazioni

ORARIO INVERNALE

18 Settembre 2017 al 13 Maggio 2018

Dal Giovedì al Sabato

11:00 mattina-6:00 pomeriggio

ORARIO ESTIVO

14 Maggio 2018 al 18 Settembre 2018

Aperto  6 giorni

11:00 mattina – 7:00 pomeriggio

Chiuso il Martedì


Più Magia

See this calendar in the original post